Os primeiros 3 "níveis" de um endereço são:

  1. Província (equivalente a estado)
  2. Cidade
  3. Bairro
Um código postal identifica um bairro. Este site segue a seguinte estrutura: o primeiro nivel é para províncias, o segundo para cidades e terceiro para bairros.

Note que ruas não são usadas em endereços no Japão. A maioria sequer tem nome. Mesmo que tenha, não é usado em endereço. É como se fosse um apelido ou nome informal usado para identificar mais facilmente o lugar.

Mas como então uma casa ou prédio é identificado? Cada bairro é dividido em blocos. E estes em sub-blocos. Cada prédio dentro do sub-bloco recebe um número (NÃO são números sequencias). Exemplo: 1-2-3, descrevendo o bloco, sub-bloco e propriedade respectivamente. Uma variacao é 1 chome-2-3. "Chome" pode ser omitido.

Cidades grandes tem outro "nível" entre cidade e bairros: distritos. Para simplificar, o sistema de código postal considera cada uma destes distritos como uma cidade individual. Por examplo, a cidade de Sendai é dividida em cinco: "Sendai, Aoba-ku", "Sendai, Izumi-ku", "Sendai, Miyagino-ku", "Sendai, Taihaku-ku" e "Sendai, Wakabayashi-ku".

Isto não se aplica a Tokyo porque para o sistema postal Tokyo é considerada uma província ao invés de cidade.

Alguns prédios recebem código postal próprio. Há casos em que códigos são especificados a andares de prédio.

Estas as regras básicas. Como se pode esperar de qualquer invenção humana, há varias exceções e ambiguidade. Mas o mínimo necessário para você entender as informações deste diretório estão descritos acima.